时隔5年，中越国际旅客列车恢复运行

【环球时报驻越南特派记者 杨晔 环球时报特约记者 刘长煌】据《越南网报》26日(rì)报道，5月25日一列中越(zhōngyuè)国际联运旅客列车(lǚkèlièchē)驶抵越南谅山(liàngshān)同登火车站。这标志着时隔5年中越国际联运旅客列车恢复通车，再次开行。 25日晚，越南铁路总公司在同登火车站举行仪式(jǔxíngyíshì)，欢迎搭乘列车的游客。据越南媒体报道，恢复开行(kāixíng)的河内（嘉林）站至南宁站间国际旅客列车(lǚkèlièchē)每天开行两趟，由(yóu)河内嘉林火车站发车，驶往中国南宁火车站。驶抵后，再由南宁火车站返抵嘉林火车站。 票价方面，河内(hénèi)至(zhì)南宁单程票价约100万越南盾（约合277元人民币）。其中4岁(suì)以下儿童(értóng)免票，4至12岁儿童半价，6人以上团体可享受7.5折优惠。越南铁路总公司下辖的河内、嘉林、北江、同登等火车站可现场购买国际联运旅客列车票。 据新华社消息，中国游客可在桂林北(běi)、南宁、崇左(chóngzuǒ)、凭祥站等车站售票窗口持护照购票。旅客需提前办理纸质签证或准备免签材料，在中国凭祥、越南同登口岸车站分别办理通关业务(yèwù)。 据了解，2009年1月1日起，中(zhōng)国南宁至越南河内（嘉林）站间国际旅客列车开行，2020年2月初(yuèchū)，中越国际旅客列车临时停运。今年是中越建交75周年暨(jì)“中越人文交流年”。 越南铁路(tiělù)总公司表示，中(zhōng)越国际联运旅客列车的再次开行将为加强两国经贸合作、提升铁路基础设施利用率和促进旅游业提供支持。 越南《人民报》称，此次中越国际联运旅客列车的恢复，不仅标志着两国铁路(tiělù)合作的重要进展(jìnzhǎn)，也为两国人民提供了更加便捷、安全、环保的出行选择，将促进双边贸易、旅游、文化交流和民间往来(wǎnglái)。 美国(měiguó)《旅行与旅游世界》杂志25日报道称，客运铁路的恢复(huīfù)简化了商旅流程，鼓励跨境投资与合作。便捷的交通对(duì)维系民间友好至关重要，有助于加强外交关系与相互理解。 《旅行与旅游世界》称，中越国际旅客列车停运期间，越南和中国都(dōu)对基础设施进行了升级(shēngjí)，以提高跨境铁路的效率和安全性。河内嘉林(jiālín)火车站进行了现代化改造，以改善乘客设施并简化登车程序。中国南宁火车站和边境检查站的升级也已(yǐ)完成。